Heartbeat Wiki
Advertisement
E P I S O D E

Another Sleepy, Dusty, Delta, Day

Season 17, Episode 5
Another Sleepy. Dusty, Delta Day title card
Air date 16th December 2007
Written by Mark Holloway
Directed by Gerry Mill
Episode guide
Previous
Love Story
Next
Touch and Go

Synopsis[]

A young man's suicide is investigated by the police, but something more evil is uncovered. A German woman who is a dead-ringer for Peggy Armstrong also arrives in the village and causes much confusion when the real Peggy is suspected of distributing leaflets with pictures of naked people.

Quotes[]

PC Geoff Younger has met Peggy's double.

PC Geoff Younger: There's two of you.

Peggy's double: Nein?!

PC Geoff Younger: Nine? I think you better come with me to the station.

Peggy's double: Why? I am not wanting a train.

PC Geoff Younger: No, but I am wanting an explanation. Do you know anything about a hare?

Peggy's double: Herr who?

PC Geoff Younger: Just a minute, how do I know you're just not Peggy putting on a silly voice?

Peggy's double: What is this 'Piggy'? Everywhere, all I hear is 'Piggy'. Is it ein small pig? Schwein?

PC Geoff Younger: Swine?! There's no call for that.

Pictures from the episode[]

Advertisement